A lámpa dobozán a lumen mellett mindig ott áll egy kelvinben (K) megadott szám is: 2700 K, 3000 K, 4000 K vagy 6500 K. Ez a fény színét adja meg, vagyis azt, hogy a fehér fény sárgásan meleg vagy kékesen hideg. Ha rosszul választasz, a nappali irodára fog emlékeztetni, a fürdőszobai tükörben pedig sápadtnak látod magad.
Ez a cikk képekben mutatja meg a kelvin skálát, és szobánként megadja, melyik fényszín való oda. Azt is elmagyarázza, amit a doboz nem mond el: miért lehet két „3000 K-es” izzó mégis más színű, és miért kell a színhőmérséklet mellett a színvisszaadást (CRI) is megnézni.
Melyik színhőmérséklet melyik szobába való?
Lakásban a legtöbb helyre 2700–3000 K (meleg fehér) való: nappaliba, hálószobába, étkezőbe, előszobába. Konyhai munkapulthoz és fürdőszobai tükörhöz 3000–4000 K, dolgozószobába 4000 K ajánlott. Az 5000–6500 K-es hideg fehér otthon ritkán indokolt, mert este rideg hatású.
| Helyiség | Színhőmérséklet | Színvisszaadás | Mire figyelj |
|---|---|---|---|
| Nappali | 2700–3000 K | Ra ≥ 80 | Dimmelhető vagy dim-to-warm fényforrással esti hangulatfénynek is jó. |
| Hálószoba | 2700 K | Ra ≥ 80 | Este a melegebb és halványabb fény a jobb. Éjszakai fénynek 2200 K vagy melegebb, kis fényerővel. |
| Étkező | 2700–3000 K | Ra ≥ 90 | Az étel és a terítés színe a magas színvisszaadástól lesz természetes. |
| Konyha – munkapult | 3000–4000 K | Ra ≥ 90 | Ha a konyha egy térben van a nappalival, maradj 3000 K-nél, hogy a két rész fénye ne üssön el. |
| Fürdőszoba – tükör | 3000–4000 K | Ra ≥ 90 | Sminkhez, borotválkozáshoz. Az IP-védettséget is ellenőrizd. |
| Dolgozószoba | 4000 K | Ra ≥ 80 (színes munkához ≥ 90) | Nappali munkához. Este egy 3000 K-es asztali lámpa kellemesebb. |
| Előszoba | 2700–3000 K | Ra ≥ 80 | Igazodjon a belőle nyíló helyiségekhez, hogy ne legyen színugrás. |
| Gyerekszoba | 2700–3000 K | Ra ≥ 80 | Éjszakai fénynek borostyános, nagyon halvány fény elég. |
| Kültér (homlokzat, kert) | 2700–3000 K | Ra ≥ 80 | A melegebb fényben kevesebb a kék összetevő, kisebb a fényszennyezés. |

Ábra: BudaiLux
Mit jelent a kelvin, és miért melegebb a kisebb szám?
A kelvin a hőmérséklet mértékegysége, és a fény színénél szó szerint hőmérsékletet jelent. Ha egy fekete testet (a fizika ideális, minden sugárzást elnyelő testét) hevítünk, izzani kezd: előbb vörösen, aztán narancssárgán, sárgásfehéren, majd egyre fehérebben és kékesebben. Minden hőmérséklethez tartozik egy jellegzetes fényszín, ezek sora a színdiagramon a Planck-görbe.
A LED nem a hőtől világít, ezért a dobozán a korrelált színhőmérséklet (CCT) szerepel: annak a fekete testnek a hőmérséklete, amelynek a színe a legjobban hasonlít a LED fényének színére. Az EU ökodesign-rendelete, a 2019/2020 is így határozza meg, és előírja, hogy a csomagoláson 100 K-re kerekítve, számmal és ábrával vagy szövegesen is feltüntessék.
A „meleg” és a „hideg” elnevezés nem a fizikából jön, hanem a hangulatból: a narancsos fényt a tűzhöz és a naplementéhez, a kékeset a borús, hideg naphoz kötjük. Ezért fordított a viszony: a fizikailag forróbb fekete test fénye a „hidegebb”. Minél kisebb a kelvinszám, annál sárgásabb, melegebb a fény.

Ábra: BudaiLux, saját számítás
Hogy néz ki a 2200, a 2700, a 3000, a 4000 és a 6500 K?
- 2200 K – extra meleg, borostyános. A gyertyaláng (kb. 1900 K) és a hagyományos izzó között van. Dekorációs „filament” izzóknál gyakori. Munkafénynek nem való, esti hangulatfénynek és éjszakai fénynek viszont kiváló.
- 2700 K – meleg fehér. A hagyományos izzó színe, otthon ez a leggyakoribb jó választás.
- 3000 K – meleg fehér, egy árnyalattal frissebb. A halogénizzóhoz közeli szín. Konyhában, fürdőszobában jó kompromisszum a hangulat és a munkafény között.
- 4000 K – semleges fehér. Se nem sárgás, se nem kékes. Irodákban, iskolákban ez a megszokott; otthon a munkahelyekre való.
- 5000–6500 K – hideg fehér, nappali fény. A déli napfény kb. 5000–5500 K, a borult égbolt kb. 6500 K. Garázsba, műhelybe, kamrába illik, lakótérbe ritkán.
A „meleg fehér”, a „semleges fehér” és a „hideg fehér” nem jogszabályban rögzített kategória. A szakmai szóhasználatban kb. 3300 K alatt meleg, 3300 és 5000 K között semleges, afölött hideg vagy nappali fehérről beszélünk (a felső határt egyes források 5300 K-nél húzzák meg). Vásárláskor ezért mindig a számot nézd, ne a nevet.
A különbséget csúszkával is kipróbálhatod a lenti fényszín-szimulátorral. Ugyanez az eszköz a kalkulátoraink között is megvan.
Fényszín-szimulátor
A fényáram a mennyiség, a színhőmérséklet a minőség. Ugyanaz a 3000 lumen 2700 kelvinen otthonos, 6500-on rideg — és ez a vásárlás legnagyobb bizonytalansága, mert a boltban ritkán lehet összehasonlítani.
A skála, ponttól pontig
| Kelvin | Elnevezés | Hova való |
|---|---|---|
| 2200 K | Gyertyafény | Nagyon meleg, borostyános. Étterem- és bár-hangulat. Olvasáshoz kevés, de esti hangulatfénynek kiváló. |
| 2700 K | Meleg fehér | A klasszikus izzó színe. Nappali, hálószoba, étkező — otthon ez a leggyakoribb helyes választás. |
| 3000 K | Meleg | Egy árnyalattal frissebb, de még otthonos. Konyha, fürdőszoba, gyerekszoba. |
| 4000 K | Semleges fehér | Dolgozószoba, műhely, garázs. Nappaliba már hidegnek hat, és este zavaró lehet. |
| 5000 K | Hideg fehér | Ipari és kereskedelmi terek. Lakótérben szinte sosem indokolt. |
| 6500 K | Nappali fény | A déli égbolt színe. Otthoni használatra nem való: rideg, és este erősen zavarja az elalvást. |
Amit ez a szimuláció megmutat, és amit nem: a különbséget hitelesen érzékelteti, de nem színhelyes mérés — a képernyőd saját fehéregyensúlya is beleszól. Vásárlás előtt a csomagoláson keresd a kelvin-értéket, és ugyanabban a helyiségben lehetőleg mindenhol azonosat használj: két különböző színhőmérséklet egy térben zavaróbb, mint bármelyik önmagában.
Miért túl rideg a 6500 K egy lakásba?
A 6500 K a borult égbolt színe. Nappal, sok fény mellett természetesnek hat, de otthon este jóval kevesebb fényt használunk, és egy halványan megvilágított nappaliban a hideg fehér a legtöbb ember szemében szürkének, sivárnak, kórházinak tűnik. Ráadásul a hidegebb fényben több a rövid hullámhosszú, kék összetevő, ami este a legkevésbé kívánatos.
Helye inkább garázsban, műhelyben, kamrában van, ahol a fény munkához kell, és este nem töltesz ott hosszabb időt.
Befolyásolja az esti fény színe az alvást?
Befolyásolhatja, de a fény mennyisége legalább annyit számít, mint a színe. Egy 2022-es nemzetközi szakértői ajánlás szerint sok szokásos otthoni, 2700–3000 K-es meleg fehér LED mérsékelt, kb. 30 luxos esti megvilágítás mellett már teljesíti az esti határértéket.
A szemünkben van egy fényérzékelő sejttípus (a melanopszint tartalmazó ganglionsejtek), amely elsősorban nem a látáshoz, hanem a belső óránk beállításához kell, és a kékes, rövid hullámhosszú fényre a legérzékenyebb. A Brown és munkatársai által 2022-ben a PLOS Biology folyóiratban közölt ajánlás ezért nem kelvinben, hanem az erre a sejttípusra ható fénymennyiségben (melanopikus EDI) ad határértéket: lefekvés előtt legalább három órával a szem magasságában legfeljebb 10 lux, alváskor legfeljebb 1 lux. Nappalra viszont legalább 250 luxot javasol.
A gyakorlatban: este meleg fehér, 2700 K-es vagy melegebb fényt használj, és kapcsold le a felesleges lámpákat. A hálószobában éjszakára halvány, borostyános fény is elég. Nappal viszont a sok, akár hidegebb fény sem árt, sőt hasznos. Ez általános világítási ajánlás, nem orvosi tanács; tartós alvásprobléma esetén fordulj orvoshoz.
Mi a különbség a dim-to-warm és a hangolható fehér lámpa között?
A dim-to-warm lámpa halványításkor magától melegebb lesz, például 2700–3000 K-ről 1800–2200 K felé, ahogy a régi izzó. A hangolható fehér (angolul tunable white, CCT-állítható) lámpánál a színhőmérsékletet a fényerőtől függetlenül állítod, jellemzően 2700 és 6500 K között.
A hagyományos izzó halványításkor azért lett sárgább, mert az izzószála lehűlt. Egy sima LED halványítva is ugyanolyan színű marad, ezért lehúzott fényerőn szürkének hathat. A dim-to-warm ezt pótolja, és egy hagyományos dimmerrel működik, alkalmazás nélkül. Nappaliba, étkezőbe, hálószobába ideális.
A hangolható fehérhez két LED-csatorna (meleg és hideg) és vezérlés kell: távirányító, fali vezérlő vagy okosotthon-alkalmazás. Ott hasznos, ahol ugyanaz a tér nappal munkára, este pihenésre szolgál: dolgozószobában, konyhában, egyterű nappaliban. Az egyszerűbb, kétcsatornás termékeknél a köztes árnyalatok enyhén rózsaszínesek lehetnek, mert két fehér keveréke nem pontosan a Planck-görbére esik. Vásárlás előtt ezt érdemes élőben megnézni.
Az EU ökodesign-rendelete egyik típust sem sorolja az állítható színű (például RGB) fényforrások közé. A hangolható fehér csomagolásán a beállítható színhőmérséklet-tartományt kell feltüntetni.
Miért más színű két „3000 K-es” LED?
Azért, mert a kelvinérték csak azt mondja meg, hogy a fény a Planck-görbe melyik pontjához esik a legközelebb, azt nem, hogy pontosan rajta van-e. Két 3000 K-es LED közül az egyik lehet enyhén zöldes, a másik enyhén rózsaszínes, és ha egymás mellé kerülnek, ez feltűnik.
Az eltérést MacAdam-lépésekben adják meg; a dobozon gyakran SDCM rövidítéssel szerepel (angolul standard deviation of colour matching). Minden lépés egy kis ellipszis a színdiagramon a névleges szín körül: minél kevesebb a lépés, annál egyformább az azonos típusú darabok színe. Iparági ökölszabály szerint 1 lépésnyi eltérés egymás mellett sem látszik, 2–4 lépésnél figyelmes szemmel már észrevehető, 5 lépés fölött egymás mellé szerelve jellemzően feltűnő.
Az (EU) 2019/2020 ökodesign-rendelet 2021. szeptember 1. óta előírja, hogy a LED-fényforrások színkoordinátái legfeljebb hat lépésnyi MacAdam-ellipszisen belül maradjanak a gyártó által megadott középponthoz képest. Ez a jogi minimum. Ahol több lámpa látszik egymás mellett (spotsor, LED-szalag, tükörvilágítás), ott érdemes 3 lépésnyi vagy kisebb értéket keresni. A lépésszám a termék EPREL-adatlapján is szerepel, ahová az energiacímke QR-kódja vezet.
Egy helyiségbe ugyanabból a sorozatból, egyszerre vásárolj fényforrást, és pótláskor is a pontos típust keresd.
Elég a kelvin, vagy a színvisszaadás (CRI) is számít?
A színhőmérséklet a fény színéről szól, a színvisszaadás arról, hogy a megvilágított tárgyak színe mennyire hű. A kettő független egymástól: egy 2700 K-es LED lehet kiváló és gyenge színvisszaadású is.
A színvisszaadási index (CRI, jele Ra) legfeljebb 100 lehet, ennyi a vele azonos színhőmérsékletű referenciafényé. Az EU-rendelet a legtöbb fényforrásnál legalább Ra 80-at ír elő, és az értéket egész számra kerekítve a csomagoláson is fel kell tüntetni. Konyhába, étkezőbe, fürdőszobai tükörhöz és sminkeléshez Ra ≥ 90 ajánlott, mert ott a hús, a zöldség, a bőr és a smink színe múlik rajta.
Az Ra nyolc, inkább pasztell tesztszín átlaga, a telített vöröset (R9) nem tartalmazza, pedig a bőrtónus és az ételek színe sokat múlik rajta. Az R9 értéke is szerepel a termék EPREL-adatlapján. A kristálycsillárjainknál a színhőmérséklet mellett a színvisszaadást is mindig megadjuk.
Lehet egy szobában kétféle színhőmérséklet?
Lehet, de ritkán jó ötlet. A szem mindig a környezet uralkodó fehérjéhez alkalmazkodik: ha egy térben 2700 K és 4000 K keveredik, az egyik fény narancsosnak, a másik kékesnek, hidegnek tűnik, és a tér szétesik. Ugyanez történik nyitott alaprajzú lakásban is, ha a konyha 4000 K-es, a nappali 2700 K-es.
- Egy helyiség, egy színhőmérséklet. A mennyezeti lámpa, a spotok és a falikarok fénye legyen azonos.
- Egymásba nyíló terekben szomszédos értékek. A 2700 és a 3000 K még jól megfér egymás mellett, a 2700 és a 4000 K már nem.
- A kivétel tudatos. Egy melegebb asztali lámpa vagy képvilágítás eltérhet, ha kiemelésnek szánod.
Mit nézz meg a dobozon vásárlás előtt?
- Színhőmérséklet (K): a fenti táblázat szerint.
- Fényáram (lm): a mennyiséget a lumen adja meg, nem a watt. Ebben a lumen-útmutatónk segít.
- Színvisszaadás (Ra): legalább 80, konyhába és fürdőbe 90.
- Színkonzisztencia (SDCM): egymás mellé kerülő lámpáknál 3 vagy kevesebb.
- Foglalat: az izzófoglalat-útmutatónk segít azonosítani, melyik illik a lámpádba.
Hogyan készült a skála-ábra? A színeket nem szemre választottuk. A Planck-görbe pontjait (Kim és munkatársai közelítő képletével) a CIE 1931-es színtérből sRGB-be számoltuk át, a monitorok szabványos fehérpontjához (D65) igazítva. A képernyő fehéregyensúlya és fényereje ettől még módosítja, amit látsz, ezért vásárláskor a dobozon szereplő számot, egymás mellé kerülő lámpáknál pedig a MacAdam-értéket nézd.
Gyakori kérdések
A meleg fehér hány kelvin?
A meleg fehér általában 2700–3000 K. A 2700 K-es fényforrást szokás meleg fehérnek, a 3000 K-est néha „lágy” vagy „meleg” fehérnek hívni, a 2200 K-es borostyános fényt pedig extra melegnek. Az elnevezés nem szabványos, ezért mindig a kelvinszámot nézd.
A hideg fehér hány kelvin?
Általában 5000 K fölött kezdődik, a 6500 K-es fényt gyakran nappali fénynek (daylight) hívják. A 4000 K-es semleges fehér nem hideg fehér, bár egy 2700 K-es lámpa mellett annak tűnhet.
3000 K vagy 4000 K kell a konyhába?
A munkapulthoz mindkettő megfelel. Ha a konyha külön helyiség, és sokat dolgozol benne, a 4000 K frissebbnek, élénkebbnek hat. Ha egy térben van a nappalival vagy az étkezővel, a 3000 K a jobb, hogy a két rész fénye ne üssön el. Mindkét esetben legalább Ra 90-es fényforrást keress.
Mit jelent az SDCM vagy a MacAdam-érték a dobozon?
Azt, hogy az azonos típusú darabok fényszíne legfeljebb hány lépésnyire térhet el a névleges színtől. Az EU-ban LED-fényforrásnál legfeljebb 6 lépés megengedett; egymás mellé szerelt lámpákhoz 3 vagy kevesebb ajánlott.
Források
- A Bizottság (EU) 2019/2020 rendelete a fényforrások és különálló vezérlőegységek környezettudatos tervezésére vonatkozó követelményeknek a 2009/125/EK irányelv szerinti megállapításáról. EUR-Lex, magyar nyelvű szöveg. I. melléklet: a korrelált színhőmérséklet és a színkonzisztencia fogalma; II. melléklet 2. pont, 4. táblázat: Ra ≥ 80 és legfeljebb hat lépésnyi MacAdam-ellipszis; II. melléklet 3. pont: a csomagoláson kötelező adatok.
- A Bizottság (EU) 2019/2015 felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2017/1369 rendeletnek a fényforrások energiacímkézése tekintetében való kiegészítéséről. EUR-Lex, magyar nyelvű szöveg. A termékadatlap (EPREL) tartalma, köztük az R9-érték és a színkonzisztencia MacAdam-ellipszisben.
- CIE (Nemzetközi Világítástechnikai Bizottság): International Lighting Vocabulary, CIE S 017:2020, 17-23-068 „correlated colour temperature”. CIE e-ILV.
- Brown, T. M. és mtsai. (2022): Recommendations for daytime, evening, and nighttime indoor light exposure to best support physiology, sleep, and wakefulness in healthy adults. PLOS Biology 20(3): e3001571. doi.org/10.1371/journal.pbio.3001571



